Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1245591
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Contrast-Enhanced Ultrasound (CEUS) for the Characterization of Focal Liver Lesions in Clinical Practice (DEGUM Multicenter Trial): CEUS vs. MRI – a Prospective Comparison in 269 Patients
Kontrastverstärkte Sonografie (CEUS) zur Charakterisierung fokaler Leberläsionen in der klinischen Routine (DEGUM-Multicenterstudie): CEUS vs. MRI – ein prospektiver Vergleich bei 269 PatientenPublication History
received: 3.3.2010
accepted: 27.6.2010
Publication Date:
22 July 2010 (online)

Zusammenfassung
Ziel: In der prospektiven Studie wurde der diagnostische Stellenwert der CEUS bei neu festgestellten fokalen Leberläsionen im klinischen Routinebetrieb evaluiert. Ein wichtiger Aspekt ist der Vergleich mit der Kernspintomografie (MRI). Material und Methoden: 1349 Patienten mit im fundamentalen Ultraschall neu entdeckten fokalen Leberläsionen wurden von 05 / 2004 bis 12 / 2006 prospektiv mit einer standardisierten CEUS untersucht. Ziel war die Bestimmung der Tumordignität und -entität. 269 Patienten wurden nach der CEUS standardisiert mit MRI untersucht. Die definitive Diagnose stützte sich bei typischem Leberhämangiom und Fokal Nodulärer Hyperplasie (FNH) auf die MRI als „diagnostischen Goldstandard”, auf beweisende klinische Befunde, zusätzliches Follow-up (Subgruppe A) oder die Histologie (Subgruppe B). 262 Patienten erfüllten den festgelegten diagnostischen Standard. Ergebnisse: Im Subkollektiv (n = 262) wurde die Tumordignität mit CEUS und MRI 225-mal (85,9 %) und die -entität 204-mal (77,9 %) konkordant beurteilt. In Subgruppe A (n = 180) war die Tumordignität in 169 (93,2 %) und die -entität in 160 Fällen (88,9 %) konkordant, hier dominierten Leberhämangiome (n = 122) und FNH (n = 43). Die Subgruppe B (n = 82) beinhaltete überwiegend maligne Läsionen (n = 55), nur wenige Hämangiome (n = 8) und FNH (n = 5). Die Tumordignität war konkordant in 56 (68,3 %), die -entität in 44 Fällen (53,7 %). CEUS und MRI ließen keine statistisch gesicherten Unterschiede erkennen. Schlussfolgerung: CEUS und MRI sind in der klinischen Routine zur Charakterisierung und Differenzierung neu entdeckter Lebertumoren gleichwertig. Sie unterscheiden sehr zuverlässig benigne und maligne Läsionen und erkennen Leberhämangiome und FNH sicher. Auch Metastasen und HCC werden mit hoher Sicherheit erkannt.
Abstract
Purpose: The aim of this prospective multicenter study was to assess the diagnostic role of CEUS in the diagnosis of newly discovered focal liver lesions in clinical practice. One important aspect is the comparison of CEUS with magnetic resonance imaging (MRI). Materials and Methods: From 05 / 2004 to 12 / 2006, standardized CEUS was performed prospectively on 1349 patients with focal liver lesions that had been newly detected by fundamental ultrasound in order to determine tumor differentiation and tumor entity. 269 patients had a standardized MRI after CEUS. In typical liver hemangioma and focal nodular hyperplasia (FNH), the definitive diagnosis was based on the MRI as the ”diagnostic gold standard” and on clinical evidence and additional follow-up (subgroup A) or on histology (subgroup B). 262 patients met the diagnostic standard that had been set. Results: In the subcollective (n = 262), the tumor differentiation (malignant or benign) of CEUS and MRI was concordant in 225 cases (85.9 %), and the assessment of tumor entity in 204 cases (77.9 %). In subgroup A (n = 180), concordant results for tumor differentiation were obtained in 169 (93.2 %) and for tumor entity in 160 (88.9 %) cases. Liver hemangiomas (n = 122) and FNH (n = 43) were most frequent. Subgroup B (n = 82) comprised mainly malignant liver lesions (n = 55), with only a few of hemangiomas (n = 8) or FNH (n = 5). Tumor differentiation was concordant in 56 (68.3 %) and tumor entity in 44 cases (53.7 %). There were no statistically proven differences between CEUS and MRI. Conclusion: CEUS and MRI are of equal value for the differentiation and specification of newly discovered liver tumors in clinical practice. CEUS and MRI are extremely reliable for the differentiation of benign and malignant lesions, the diagnosis of liver hemangiomas and FNH. The characterization of metastases and HCC is also very reliable.
Key words
liver tumor - focal liver lesion - contrast-enhanced ultrasound (CEUS) - MRI - tumor characterization
References
- 1 Seitz K, Schuler A, Rettenmaier G. Klinische Sonographie und Differenzialdiagnose. 2nd ed. Stuttgart: Thieme Verlag; 2007
MissingFormLabel
- 2
Albrecht T, Blomley M, Bolondi L et al.
Guidelines for the use of ultrasound. January 2004.
Ultraschall in Med.
2004;
25
249-256
MissingFormLabel
- 3
Claudon M, Cosgrove D, Albrecht T et al.
Guidelines and good clinical practice recommendations for contrast-enhanced ultrasound
(CEUS) – update 2008.
Ultraschall in Med.
2008;
29
28-44
MissingFormLabel
- 4 Wermke W. Sonographische Differenzialdiagnose: Leberkrankheiten. Köln: Deutscher Ärzte Verlag; 2007
MissingFormLabel
- 5
Braun B.
Focal Liver Processes: ”Better is the Enemy of Good”: CEUS in the Fast Lane.
Ultraschall in Med.
2009;
30
329-332
MissingFormLabel
- 6
Seitz K.
CEUS for Liver Tumors: Facts, Studies, Relevance and Reality in the Clinical Routine.
Ultraschall in Med.
2008;
29
485-487
MissingFormLabel
- 7
Wilson S R, Greenbaum L D, Goldberg B B.
Contrast-enhanced ultrasound: what is the evidence and what are the obstacles?.
AJR.
2009;
153
55-60
MissingFormLabel
- 8
Albrecht T.
Contrast-Enhanced Ultrasound has come of Age.
Ultraschall in Med.
2008;
29
S4, S 187
MissingFormLabel
- 9
Strobel D, Seitz K, Blank W et al.
Contrast-enhanced Ultrasound for the Characterization of Focal Liver Lesions – Diagnostic
Accuracy in Cinical practice (DEGUM multicenter trial).
Ultraschall in Med.
2008;
29
499-505
MissingFormLabel
- 10
Seitz K, Strobel D, Bernatik T et al.
Contrast-Enhanced Ultrasound for the Characterization of focal Liver Lesions – Prospective
Comparison in Clinical Practice: CEUS vs. CT (DEGUM Multicenter Trial).
Ultraschall in Med.
2009;
30
383-389
MissingFormLabel
- 11
Strobel D, Seitz K, Blank W et al.
Tumor-Specific Vascularization Pattern of Liver Metastasis, Hepatocellular Carcinoma,
Hemangioma, Focal Nodular Hyperplasia in the Differential Diagnosis of 1349 Liver
Lesions in Contrast-Enhanced Ultrasound (CEUS).
Ultraschall in Med.
2009;
30
376-382
MissingFormLabel
- 12
Greis C.
Technical Overview: SonoVue (Bracco, Milan).
Eur Radiol.
2004;
14
P11-P15
MissingFormLabel
- 13 Vogl T J. Magnetic Resonance Imaging in Liver Disease. Stuttgart: Thieme Verlag; 2003
MissingFormLabel
- 14 Hamm B, Krestin G P, Laniado M, et al, (eds) MRI von Abdomen und Becken. Stuttgart: Thieme Verlag; 2003
MissingFormLabel
- 15
Oldenburg A, Albrecht T.
Sonografische Leberdiagnostik bei Tumorpatienten ohne und mit Kontrastmittel.
Ultraschall in Med.
2008;
29
488-498
MissingFormLabel
- 16
Quaia E, Calliada F, Bertolotto M et al.
Characterization of focal liver lesions with contrast-specific US modes and a sulphur
hexafluoride-filled microbubble contrast agent: diagnostic performance and confidence.
Radiology.
2004;
232
420-430
MissingFormLabel
- 17
Bleuzen A, Huang C, Olar M et al.
Diagnostic Accuracy of Contrast-Enhanced Ultrasound in Focal Lesions of the Liver
Using Cadence Contrast pulse Sequencing.
Ultraschall in Med.
2006;
27
40-48
MissingFormLabel
- 18
Wilson S R, Jang H J, Kim T K et al.
Diagnosis of focal liver masses on ultrasonography: comparison of unenhanced and contrast-enhanced
scans.
Am J Roentgenol.
2007;
189
W7-W12
MissingFormLabel
- 19
Xu H X, Liu G J, Lu M D et al.
Characterization of small focal liver lesions using real-time contrast-enhanced. Diagnostic
performance analysis in 200 patients.
J Ultrasound Med.
2006;
25
349-361
MissingFormLabel
- 20
Celli N, Gaiani S, Piscaglia F et al.
Characterization of liver lesions by real-time contrast-enhanced ultrasonography.
Eur J Gastroenterol Hepatol.
2007;
19
3-14
MissingFormLabel
- 21
Piscaglia F, Venturi A, Mancini M et al.
Diagnostic Features of Real-Time Contrast-Enhanced Ultrasound in Focal Nodular Hyperplasia
of the Liver.
Ultraschall in Med.
2010;
31
274-282
MissingFormLabel
- 22
Dietrich C F, Mertens J C, Braden B et al.
Contrast-Enhanced Ultrasound of Histologically Proven Liver Hemangiomas.
Hepatology.
2007;
45
1139-1145
MissingFormLabel
- 23
Strobel D, Kleinecke C, Hänsler J et al.
Contrast-Enhanced Sonography of Hepatocellular Carcinomas – Correlation with Histological
Differentiation.
Ultraschall in Med.
2005;
26
270-276
MissingFormLabel
- 24
Bauditz J, Schade T, Wermke W.
Sonografische Diagnostik des hilären cholangiozellulären Karzinoms mittels Echosignalverstärker.
Ultraschall in Med.
2007;
28
161-167
MissingFormLabel
- 25
Dörffel Y, Wermke W.
Neuroendocrine Tumors: Characterization with Contrast-Enhanced Ultrasonography.
Ultraschall in Med.
2008;
29
506-524
MissingFormLabel
- 26
Nicolau C, Vilana R, Catala V et al.
Importance of evaluating all vascular phases on contrast-enhanced sonography in the
differentiation of benign from malignant focal liver lesions.
Am J Roentgenol.
2006;
186
158-167
MissingFormLabel
- 27
Dietrich C F.
Update on Contrast Enhanced Ultrasound in Abdominal and Vascular Imaging.
Ultraschall in Med.
2008;
29
(S4) S 188-202
MissingFormLabel
- 28
Konopke R, Bunk A, Kersting S.
Contrast-Enhanced Ultrasonography in Patients with Colorectal Liver Metastases after
Chemotherapy.
Ultraschall in Med.
2008;
29
S4, S 1203-209
MissingFormLabel
- 29
Albrecht T, Hoffmann C, Schmitz S et al.
Detection of liver Metastases: comparison of contrast-enhanced phase inversion ultrasound
and dual phase spiral CT with intraoperative sonographic correlation.
Radiology.
2000;
207
459
MissingFormLabel
- 30
Catala V, Nicolau C, Vilana R et al.
Characterization of focal liver lesions: comparative study of contrast-enhanced ultrasound
versus spiral computer tomography.
Eur Radiol.
2007;
17
1066-1073
MissingFormLabel
- 31
Quaia E, D’Onofrio M, Palumba E et al.
Comparison of contrast-enhanced ultrasound and contrast-enhanced computer tomography
in metastatic disease of the liver: diagnostic performance and confidence.
Eur Radiol.
2006;
16
1599-1609
MissingFormLabel
- 32
Liu G J, XU H X, Lu M D et al.
Enhancement pattern of hepatocellular carcinoma: comparison of real-time contrast-ultrasound
and contrast-enhanced computed tomography.
Clin Imaging.
2006;
30
315-321
MissingFormLabel
- 33
Moriyasu F, Itoh K.
Efficacy of Perflubutane Microbubble-Enhanced Ultrasound in the Characterization and
Detection of Focal Liver Lesions: Phase 3 Multicenter Clinical Trial.
AJR.
2009;
193
86-95
MissingFormLabel
- 34
Romanini L, Passamonti M, Aiani L et al.
Economic assessment of contrast-enhanced ultrasonongraphy for evaluation of focal
liver lesions: a multicentre Italian experience.
Eur Radiol.
2007;
17
F99-106
MissingFormLabel
- 35
Tranquart F, Correas J M, Ladam Marcus V et al.
Real-time contrast-enhanced ultrasound in the evaluation of focal liver lesions: diagnostic
efficacy and economical issues from a French multicentric study.
J Radiol.
2009;
90
109-122
MissingFormLabel
- 36
Burns P, Wilson S.
Focal Liver Masses: Enhancement patterns of contrast-enhanced images – concordance
of US scans with CT scans and MR images.
Radiology.
2007;
242
162-174
MissingFormLabel
- 37
Dietrich C F, Kratzer W, Strobel D et al.
Assessment of metastatic liver disease in patients with primary extrahepatic tumors
by contrast-enhanced sonography versus CT and MRI.
World J Gastroenterol.
2006;
12
1699-1705
MissingFormLabel
- 38
Leen E, Ceccotti P, Kalogeropoulou C et al.
Prospective multicenter trial evaluating a novel method of charaterizing focal liver
lesions using contrast-enhanced sonography.
Eur RadiolL.
2007;
17
1066-1073
MissingFormLabel
- 39
Trillaud H, Bruel J M, Valette P J et al.
Characterization of focal liver lesions with SonoVue-enhanced sonography: international
multicenter-study in comparison to CT and MTI.
World J Gastroenterol.
2009;
30
3748-3756
MissingFormLabel
- 40
Giorgio A, Stefano G, Coppola C et al.
Contrast-enhanced sonography in the characterization of small hepatocellular carcinomas
in cirrhotic patients: comparison with contrast-enhanced ultrafast magnetic resonance
imaging.
Anticancer Res.
2007;
27
4263-4269
MissingFormLabel
- 41
Forner A, Vilana R, Ayuso C et al.
Diagnosis of hepatic nodules 20 mm or smaller in cirrhosis: Prospective validation
of the noninvasive diagnostic criteria for hepatocellular carcinoma.
Hepatology.
2008;
47
97-104
MissingFormLabel
- 42
Cosgrove D O.
A revolution in liver ultrasound.
Eur J Gastroenterol Hepatol.
2007;
19
1-2
MissingFormLabel
- 43
Piscaglia F, Bolondi L.
Italian Society for Ultrasound in Medicine and Biology (SIUMB) Study Group on Ultrasound
Contrast Agents. The Safety of Sonovue in abdominal applications: retrospective analysis
of 23 188 investigations.
Ultrasound Med Biol.
2006;
32
1369-1375
MissingFormLabel
- 44
ter Haar G.
Bubble Trouble?.
Ultraschall in Med.
2008;
29
550-551
MissingFormLabel
- 45
Cowper S E, Robin H S, Steinberg S M et al.
Scleromyxoedema-like cutaneous disease in renal dialysis patients.
Lancet.
2000;
356
1000-1001
MissingFormLabel
- 46 US Food and Drug Administration .Gadolinium-containing contrast agents for magnetic resonance imaging (MRI): Omniscan,
OmniMARK, Magnevist, ProHance, and MultiHance. FDA Alert; 2006
MissingFormLabel
Dr. Karlheinz Seitz
Department of Internal Medicine, District Hospital Sigmaringen
Hohenzollernstr. 40
72488 Sigmaringen
Germany
Phone: ++ 49/75 71/1 00 22 91
Fax: ++ 49/75 71/1 00 22 83
Email: k.seitz@klksig.de